w w w . P O R T A L  I N D U S T R I A L . c o m

aracterísticas Técnicas	Intercooler W 630	Intercooler W 800	Intercooler W 930	Intercooler W 1100	Intercooler W 1000/1250
Diam. Máx. sobre bancada	630 Mm.	800 Mm.	930 Mm.	1100 Mm.	1000/1250 Mm.
Diam. Máx. sobre carro	350 Mm.	480 Mm.	650 Mm.	800 Mm.	610/865 Mm.
Máx. Largo de Pieza a trabajar	750, 1500, 2000, 3000 -15000 Mm.	1500, 3000, 4000, 3000 - 15000 Mm.	1500, 2000, 3000 - 15000 Mm.	1500, 3000, 4000, 3000 - 15000 Mm.	1500, 3000, 5000-15000 Mm.
Diam. Máx. sin puente	800/300 Mm.	1000/310 Mm.	1100/300 Mm.	1300/ 310 Mm.
Agujero y Tipo de husillo	Ø 104 Mm., D11 (B Series) Ø 130; D11 (C series)			Ø104mm; D11 / Ø130 : D11 (C Series)	Ø130mm
Cono de Husillo	Ø 120 Mm. (B series), Ø 140 Mm. (C series); Mores 5			Ø120; No. 5 / Ø140 (C Series)	Ø140mm
Pasos de Veloc. De husillo	18	18	18	18	21
Rango de Veloc. De Husillo	7.5 - 1000 (B series) 8.5-800 (C series) r/min.	5.4-720 r/min.	6-800 (B series) 8.8-800 (C series) r/min.	5.4-720 r/min.	2-200 (50Hz) / 3.15-315(60Hz) r/min.
Pasos de Avance Long.	64	64	64	64	56
Rango de Avance Long.	0.05 - 24.3 Mm./r.	0.06-24.3 Mm./r.	0.05-24.3 Mm./r	0.05-24.3 Mm./r	0.1-12 Mm./r
Avance transversal	01-Feb	01-Feb	01-Feb	01-Feb	01-Feb
Paso de tornillo Patrón	12 Mm.	12 Mm.	12 Mm.	12 Mm.	12mm
Paso Rosca Métrica	50, 1-240 Mm.	50, 1-240 Mm.	50, 1-240 Mm.	50, 1-240mm	44; 1-120 Mm.
Paso Rosca Pulgada	26, 14-1 t.p.i	26, 14-1 t.p.i	26, 14-1 t.p.i	26; 14-1 t.p.i	31; 24-1/4 t.p.i.
Paso Rosca Módulo	53, 0.5-120 Mm.	53, 0.5-120 Mm.	53, 0.5-120 Mm.	53; 0.5-120 Mm.	45; 0.5-60 Mm.
Paso Diametral (Pitch)	24, 28-1 DP	24, 28-1 DP	24, 28-1 DP	24; 28-1 DP	38; 1/2-56 DP
Recorrido Transversal	315 Mm.	500 Mm.	500 Mm.	500 Mm.	520 Mm.
Recorrido del Charriot	200 Mm.	200 Mm.	200 Mm.	200 Mm.	300 Mm.
Recorrido de la contrapunta	250 Mm.	250 Mm.	250 Mm.	250 Mm.	300 Mm.
Cono de la Contrapunta	Morse No. 5	Morse No. 5	Morse No. 5	Morse No. 5	Morse No. 6
Motor Principal	11 KW.	11 o 15 (opcional) KW.	11 KW.	11 o 15 (opcional) KW	22 KW
Ancho de Bancada	550 Mm.	600 Mm.	550 Mm.	600 Mm.	755 Mm.
Dureza de templado de bancada	RC 52	RC 52	RC 52	RC52	RC52
Peso Máx. de la pieza a trabajar	2000 KG	2000 KG	2000 KG	2000 KG	6000 KG
Diam. De pínola de contrapunta	100 Mm.	100 Mm.	100 Mm.	100	160

Puede realizar muchas funciones mecánicas y es capaz de cortar varias roscas métricas, modulares y diametrales, así como giro, orientación, perforado, escariado y estirado. Este torno convencional puede alcanzar una precisión de grado IT7 y producir excelentes terminaciones de superficies. La distancia del banco y diámetro del eje de 80mm aumenta la flexibilidad de la serie CA-B permitiendo a la máquina usar piezas de trabajo más grandes.

Modelo			Units	INTER61	INTER62	INTER50B	INTER62B INTER62C	INTER61B INTER61C	INTER62B INTER62C	INTER66B INTER66C
Diámetro de balanceo sobre el banco máx.			mm	400		500		610		660
Diámetro de balanceo sobre el transportador máx.			mm	210		300		370		400
Balanceo sobre espacio / ancho en espacio			mm	-	¦630x210	-	¦720x210	-	¦830x210	¦870x210
Longitud de giro máx. del banco			mm	750/650; 1000/900; 1500/1400; 2000/1900; 3000/2900
Ancho y dureza			mm	400, Rc52
Sección de herramienta de giro			mm	25×25
Eje	Rango de velocidad del eje	Serie B	r/min	10-1400(24)
		Serie C	r/min	14-1250(24)
	Diámetro y extremo del eje	Serie B	mm	80 A28
		Serie C	mm	104 D11
	Filo interno del extremo del eje	Serie B		.90(1:20)
		Serie C		.120(1:20)
Alimentación	Alimentación longitudinal de eje por revolución (64 tipos)	Normal	mm/r	0.11-1.6
		Fina	mm/r	0.028-0.11
		Gruesa	mm/r	1.76-6.4
	Alimentación transversal de eje por revolución (64 tipos)	Normal	mm/r	0.05-0.8
		Fina	mm/r	0.014-0.05
		Gruesa	mm/r	0.88-3.2
Torre	Trayectoria transversa de la torrel		mm	320				420
	Trayectoria de torres pequeñas		mm	140
	Ángulo de giro de la mesa de la torre		°	±90
	Trayectoria rápida de la torre		m/min	4
		Velocidad rápida trasversal	m/min	2
Cabezal móvil	Recorrido máx. del eje del cabezal móvil		mm	150
	Diámetro del eje del cabezal móvil		mm	75
	Filo del eje del cabezal móvil			Morse No.5
Rango de roscas	Número de roscas métricas		mm	1-192
	Número de roscas whitworth		t.p.i	01/02/2024
	Número de roscas modulares		mm	0.25-48
	Número de roscas diametrales		D.P	01/02/1996
Potencia del motor principal			kW	7.5
Peso de la máquina (Peso neto)	750mm		kg	2000	2000	2070	2070	2130	2180	2235
	1000mm		kg	2080	2080	2150	2150	2210	2260	2310
	1500mm		kg	2230	2230	2300	2300	2350	2437	2492
	2000mm		kg	2580	2580	2650	2650	2700	2787	2842
	3000mm		kg					3200	3287	3542
Dimensiones generales (L×W×H)	750mm		mm	2418×1000		2418×1037		2418×1130		2418×1130
				×1267		×1312		×1367		×1392
	1000mm		mm	2668×1000		2668×1037		2668×1130		2668×1130
				×1267		×1312		×1367		×1392
	1500mm		mm	3168×100		3168×1037		3168×1130		3168×1130
				×1267		×1312		×1367		×1392
	2000mm		mm	3668×1000		3668×1037		3668×1130		3668×1130
				×1267		×1312		×1367		×1392
	3000mm		mm					4668×1130		4668×1130
								×1367		×1392

 

ACCESORIOS INCLUIDOS

PLATO PLANO

PLATO DE 3 MORDAZAS

PLATO DE 4 MORDAZAS

PUNTOS FIJOS

CAJA DE HERRAMIENTAS aracterísticas Técnicas Intercooler W 630 Intercooler W 800 Intercooler W 930 Intercooler W 1100 Intercooler W 1000/1250 Diam. Máx. sobre bancada 630 Mm. 800 Mm. 930 Mm. 1100 Mm. 1000/1250 Mm. Diam. Máx. sobre carro 350 Mm. 480 Mm. 650 Mm. 800 Mm. 610/865 Mm. Máx. Largo de Pieza a trabajar 750, 1500, 2000, 3000 -15000 Mm. 1500, 3000, 4000, 3000 - 15000 Mm. 1500, 2000, 3000 - 15000 Mm. 1500, 3000, 4000, 3000 - 15000 Mm. 1500, 3000, 5000-15000 Mm. Diam. Máx. sin puente 800/300 Mm. 1000/310 Mm. 1100/300 Mm. 1300/ 310 Mm.   Agujero y Tipo de husillo Ø 104 Mm., D11 (B Series) Ø 130; D11 (C series) Ø104mm; D11 / Ø130 : D11 (C Series) Ø130mm Cono de Husillo Ø 120 Mm. (B series), Ø 140 Mm. (C series); Mores 5 Ø120; No. 5 / Ø140 (C Series) Ø140mm Pasos de Veloc. De husillo 18 18 18 18 21 Rango de Veloc. De Husillo 7.5 - 1000 (B series) 8.5-800 (C series) r/min. 5.4-720 r/min. 6-800 (B series) 8.8-800 (C series) r/min. 5.4-720 r/min. 2-200 (50Hz) / 3.15-315(60Hz) r/min. Pasos de Avance Long. 64 64 64 64 56 Rango de Avance Long. 0.05 - 24.3 Mm./r. 0.06-24.3 Mm./r. 0.05-24.3 Mm./r 0.05-24.3 Mm./r 0.1-12 Mm./r Avance transversal 01-Feb 01-Feb 01-Feb 01-Feb 01-Feb Paso de tornillo Patrón 12 Mm. 12 Mm. 12 Mm. 12 Mm. 12mm Paso Rosca Métrica 50, 1-240 Mm. 50, 1-240 Mm. 50, 1-240 Mm. 50, 1-240mm 44; 1-120 Mm. Paso Rosca Pulgada 26, 14-1 t.p.i 26, 14-1 t.p.i 26, 14-1 t.p.i 26; 14-1 t.p.i 31; 24-1/4 t.p.i. Paso Rosca Módulo 53, 0.5-120 Mm. 53, 0.5-120 Mm. 53, 0.5-120 Mm. 53; 0.5-120 Mm. 45; 0.5-60 Mm. Paso Diametral (Pitch) 24, 28-1 DP 24, 28-1 DP 24, 28-1 DP 24; 28-1 DP 38; 1/2-56 DP Recorrido Transversal 315 Mm. 500 Mm. 500 Mm. 500 Mm. 520 Mm. Recorrido del Charriot 200 Mm. 200 Mm. 200 Mm. 200 Mm. 300 Mm. Recorrido de la contrapunta 250 Mm. 250 Mm. 250 Mm. 250 Mm. 300 Mm. Cono de la Contrapunta Morse No. 5 Morse No. 5 Morse No. 5 Morse No. 5  Morse No. 6 Motor Principal 11 KW. 11 o 15 (opcional) KW. 11 KW. 11 o 15 (opcional) KW 22 KW Ancho de Bancada 550 Mm. 600 Mm. 550 Mm. 600 Mm. 755 Mm. Dureza de templado de bancada RC 52 RC 52 RC 52 RC52 RC52 Peso Máx. de la pieza a trabajar 2000 KG 2000 KG 2000 KG 2000 KG 6000 KG Diam. De pínola de contrapunta 100 Mm. 100 Mm. 100 Mm. 100 160 Puede realizar muchas funciones mecánicas y es capaz de cortar varias roscas métricas, modulares y diametrales, así como giro, orientación, perforado, escariado y estirado. Este torno convencional puede alcanzar una precisión de grado IT7 y producir excelentes terminaciones de superficies. La distancia del banco y diámetro del eje de 80mm aumenta la flexibilidad de la serie CA-B permitiendo a la máquina usar piezas de trabajo más grandes. Modelo Units INTER61 INTER62 INTER50B INTER62B INTER62C INTER61B INTER61C INTER62B INTER62C INTER66B INTER66C Diámetro de balanceo sobre el banco máx. mm 400   500   610   660 Diámetro de balanceo sobre el transportador máx. mm 210   300   370   400 Balanceo sobre espacio / ancho en espacio mm - ¦630x210 - ¦720x210 - ¦830x210 ¦870x210 Longitud de giro máx. del banco mm 750/650; 1000/900; 1500/1400; 2000/1900; 3000/2900 Ancho y dureza mm 400, Rc52 Sección de herramienta de giro mm 25×25 Eje Rango de velocidad del eje Serie B r/min 10-1400(24) Serie C r/min 14-1250(24) Diámetro y extremo del eje Serie B mm 80 A28 Serie C mm 104 D11 Filo interno del extremo del eje Serie B   .90(1:20) Serie C   .120(1:20) Alimentación Alimentación longitudinal de eje por revolución (64 tipos) Normal mm/r 0.11-1.6 Fina mm/r 0.028-0.11 Gruesa mm/r 1.76-6.4 Alimentación transversal de eje por revolución (64 tipos) Normal mm/r 0.05-0.8 Fina mm/r 0.014-0.05 Gruesa mm/r 0.88-3.2 Torre Trayectoria transversa de la torrel mm 320   420 Trayectoria de torres pequeñas mm 140 Ángulo de giro de la mesa de la torre ° ±90 Trayectoria rápida de la torre m/min 4   Velocidad rápida trasversal m/min 2 Cabezal móvil Recorrido máx. del eje del cabezal móvil mm 150 Diámetro del eje del cabezal móvil mm 75 Filo del eje del cabezal móvil   Morse No.5 Rango de roscas Número de roscas métricas mm 1-192 Número de roscas whitworth t.p.i 01/02/2024 Número de roscas modulares mm 0.25-48 Número de roscas diametrales D.P 01/02/1996 Potencia del motor principal kW 7.5 Peso de la máquina (Peso neto) 750mm kg 2000 2000 2070 2070 2130 2180 2235 1000mm kg 2080 2080 2150 2150 2210 2260 2310 1500mm kg 2230 2230 2300 2300 2350 2437 2492 2000mm kg 2580 2580 2650 2650 2700 2787 2842 3000mm kg     3200 3287 3542 Dimensiones generales (L×W×H) 750mm mm 2418×1000 2418×1037 2418×1130 2418×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 1000mm mm 2668×1000 2668×1037 2668×1130 2668×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 1500mm mm 3168×100 3168×1037 3168×1130 3168×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 2000mm mm 3668×1000 3668×1037 3668×1130 3668×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 3000mm mm     4668×1130 4668×1130 ×1367 ×1392   ACCESORIOS INCLUIDOS PLATO PLANO PLATO DE 3 MORDAZAS PLATO DE 4 MORDAZAS PUNTOS FIJOS CAJA DE HERRAMIENTAS aracterísticas Técnicas Intercooler W 630 Intercooler W 800 Intercooler W 930 Intercooler W 1100 Intercooler W 1000/1250 Diam. Máx. sobre bancada 630 Mm. 800 Mm. 930 Mm. 1100 Mm. 1000/1250 Mm. Diam. Máx. sobre carro 350 Mm. 480 Mm. 650 Mm. 800 Mm. 610/865 Mm. Máx. Largo de Pieza a trabajar 750, 1500, 2000, 3000 -15000 Mm. 1500, 3000, 4000, 3000 - 15000 Mm. 1500, 2000, 3000 - 15000 Mm. 1500, 3000, 4000, 3000 - 15000 Mm. 1500, 3000, 5000-15000 Mm. Diam. Máx. sin puente 800/300 Mm. 1000/310 Mm. 1100/300 Mm. 1300/ 310 Mm.   Agujero y Tipo de husillo Ø 104 Mm., D11 (B Series) Ø 130; D11 (C series) Ø104mm; D11 / Ø130 : D11 (C Series) Ø130mm Cono de Husillo Ø 120 Mm. (B series), Ø 140 Mm. (C series); Mores 5 Ø120; No. 5 / Ø140 (C Series) Ø140mm Pasos de Veloc. De husillo 18 18 18 18 21 Rango de Veloc. De Husillo 7.5 - 1000 (B series) 8.5-800 (C series) r/min. 5.4-720 r/min. 6-800 (B series) 8.8-800 (C series) r/min. 5.4-720 r/min. 2-200 (50Hz) / 3.15-315(60Hz) r/min. Pasos de Avance Long. 64 64 64 64 56 Rango de Avance Long. 0.05 - 24.3 Mm./r. 0.06-24.3 Mm./r. 0.05-24.3 Mm./r 0.05-24.3 Mm./r 0.1-12 Mm./r Avance transversal 01-Feb 01-Feb 01-Feb 01-Feb 01-Feb Paso de tornillo Patrón 12 Mm. 12 Mm. 12 Mm. 12 Mm. 12mm Paso Rosca Métrica 50, 1-240 Mm. 50, 1-240 Mm. 50, 1-240 Mm. 50, 1-240mm 44; 1-120 Mm. Paso Rosca Pulgada 26, 14-1 t.p.i 26, 14-1 t.p.i 26, 14-1 t.p.i 26; 14-1 t.p.i 31; 24-1/4 t.p.i. Paso Rosca Módulo 53, 0.5-120 Mm. 53, 0.5-120 Mm. 53, 0.5-120 Mm. 53; 0.5-120 Mm. 45; 0.5-60 Mm. Paso Diametral (Pitch) 24, 28-1 DP 24, 28-1 DP 24, 28-1 DP 24; 28-1 DP 38; 1/2-56 DP Recorrido Transversal 315 Mm. 500 Mm. 500 Mm. 500 Mm. 520 Mm. Recorrido del Charriot 200 Mm. 200 Mm. 200 Mm. 200 Mm. 300 Mm. Recorrido de la contrapunta 250 Mm. 250 Mm. 250 Mm. 250 Mm. 300 Mm. Cono de la Contrapunta Morse No. 5 Morse No. 5 Morse No. 5 Morse No. 5  Morse No. 6 Motor Principal 11 KW. 11 o 15 (opcional) KW. 11 KW. 11 o 15 (opcional) KW 22 KW Ancho de Bancada 550 Mm. 600 Mm. 550 Mm. 600 Mm. 755 Mm. Dureza de templado de bancada RC 52 RC 52 RC 52 RC52 RC52 Peso Máx. de la pieza a trabajar 2000 KG 2000 KG 2000 KG 2000 KG 6000 KG Diam. De pínola de contrapunta 100 Mm. 100 Mm. 100 Mm. 100 160 Puede realizar muchas funciones mecánicas y es capaz de cortar varias roscas métricas, modulares y diametrales, así como giro, orientación, perforado, escariado y estirado. Este torno convencional puede alcanzar una precisión de grado IT7 y producir excelentes terminaciones de superficies. La distancia del banco y diámetro del eje de 80mm aumenta la flexibilidad de la serie CA-B permitiendo a la máquina usar piezas de trabajo más grandes. Modelo Units INTER61 INTER62 INTER50B INTER62B INTER62C INTER61B INTER61C INTER62B INTER62C INTER66B INTER66C Diámetro de balanceo sobre el banco máx. mm 400   500   610   660 Diámetro de balanceo sobre el transportador máx. mm 210   300   370   400 Balanceo sobre espacio / ancho en espacio mm - ¦630x210 - ¦720x210 - ¦830x210 ¦870x210 Longitud de giro máx. del banco mm 750/650; 1000/900; 1500/1400; 2000/1900; 3000/2900 Ancho y dureza mm 400, Rc52 Sección de herramienta de giro mm 25×25 Eje Rango de velocidad del eje Serie B r/min 10-1400(24) Serie C r/min 14-1250(24) Diámetro y extremo del eje Serie B mm 80 A28 Serie C mm 104 D11 Filo interno del extremo del eje Serie B   .90(1:20) Serie C   .120(1:20) Alimentación Alimentación longitudinal de eje por revolución (64 tipos) Normal mm/r 0.11-1.6 Fina mm/r 0.028-0.11 Gruesa mm/r 1.76-6.4 Alimentación transversal de eje por revolución (64 tipos) Normal mm/r 0.05-0.8 Fina mm/r 0.014-0.05 Gruesa mm/r 0.88-3.2 Torre Trayectoria transversa de la torrel mm 320   420 Trayectoria de torres pequeñas mm 140 Ángulo de giro de la mesa de la torre ° ±90 Trayectoria rápida de la torre m/min 4   Velocidad rápida trasversal m/min 2 Cabezal móvil Recorrido máx. del eje del cabezal móvil mm 150 Diámetro del eje del cabezal móvil mm 75 Filo del eje del cabezal móvil   Morse No.5 Rango de roscas Número de roscas métricas mm 1-192 Número de roscas whitworth t.p.i 01/02/2024 Número de roscas modulares mm 0.25-48 Número de roscas diametrales D.P 01/02/1996 Potencia del motor principal kW 7.5 Peso de la máquina (Peso neto) 750mm kg 2000 2000 2070 2070 2130 2180 2235 1000mm kg 2080 2080 2150 2150 2210 2260 2310 1500mm kg 2230 2230 2300 2300 2350 2437 2492 2000mm kg 2580 2580 2650 2650 2700 2787 2842 3000mm kg     3200 3287 3542 Dimensiones generales (L×W×H) 750mm mm 2418×1000 2418×1037 2418×1130 2418×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 1000mm mm 2668×1000 2668×1037 2668×1130 2668×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 1500mm mm 3168×100 3168×1037 3168×1130 3168×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 2000mm mm 3668×1000 3668×1037 3668×1130 3668×1130 ×1267 ×1312 ×1367 ×1392 3000mm mm     4668×1130 4668×1130 ×1367 ×1392   ACCESORIOS INCLUIDOS PLATO PLANO PLATO DE 3 MORDAZAS PLATO DE 4 MORDAZAS PUNTOS FIJOS CAJA DE HERRAMIENTAS

Nombre de la Empresa : GAUCHITO FABRICA ARGENTINA SRL
Direccion : Hipolito Irigoyen 1261, Avellaneda(1870), BUENOS AIRES, 60
Telefono : 01142282000
Pagina Web : www.gauchito.com.ar

Tenga su Catalogo on line en www.portalindustrial.com, con mas de 80.000 productos y mas de 2.000 empresas del todo el mundo